(\u00e0 des fins de marketing<\/strong>) ; la base juridique du traitement est le consentement de la personne concern\u00e9e ;<\/p>\ne. pour r\u00e9pondre par courriel, par t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 tes demandes. Fournir ces informations est facultatif, mais ton refus rendra impossible au contr\u00f4leur des donn\u00e9es de r\u00e9pondre \u00e0 tes demandes. La base juridique du traitement est l’int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du contr\u00f4leur des donn\u00e9es \u00e0 r\u00e9pondre aux demandes de l’utilisateur. Cet int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e9quivaut \u00e0 l’int\u00e9r\u00eat de l’utilisateur \u00e0 recevoir des r\u00e9ponses aux communications envoy\u00e9es au contr\u00f4leur de donn\u00e9es.<\/p>\n
La fourniture de donn\u00e9es aux fins du point b) est purement facultative. Cependant, \u00e9tant donn\u00e9 que ce traitement est n\u00e9cessaire pour permettre l’inscription au site ainsi que pour effectuer un achat sur le site, ton refus de fournir ces donn\u00e9es rendra impossible l’inscription au site et l’ex\u00e9cution d’un tel achat via le site.<\/p>\n
Le consentement au traitement de tes donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing est purement facultatif. Le non-accord n’entra\u00eenera que les cons\u00e9quences d\u00e9crites ci-dessous.<\/p>\n
Si tu ne consens pas au traitement des donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing, il te sera impossible de recevoir du mat\u00e9riel publicitaire relatif aux produits du contr\u00f4leur des donn\u00e9es et\/ou de tiers, et il sera \u00e9galement impossible au contr\u00f4leur des donn\u00e9es de r\u00e9aliser des \u00e9tudes de march\u00e9, visant \u00e9galement \u00e0 \u00e9valuer le degr\u00e9 de satisfaction des utilisateurs, et de t’envoyer des bulletins d’information.<\/p>\n
Nonobstant ce qui pr\u00e9c\u00e8de, il est entendu que le contr\u00f4leur de donn\u00e9es peut n\u00e9anmoins utiliser tes donn\u00e9es personnelles dans le seul but de remplir correctement les obligations pr\u00e9vues par les lois en vigueur et les obligations d\u00e9coulant de la relation contractuelle existant entre toi et le contr\u00f4leur de donn\u00e9es.<\/p>\n
Note que tu peux \u00e9galement t’opposer au traitement de tes donn\u00e9es personnelles en utilisant le lien situ\u00e9 au bas de tout courriel promotionnel envoy\u00e9 par le contr\u00f4leur des donn\u00e9es ou en envoyant un courriel \u00e0 info@tendenzeshabbychic.it.<\/p>\n
R\u00e9seaux sociaux<\/h4>\n
En choisissant l’option d’inscription et\/ou d’acc\u00e8s au site via Facebook et Google Plus, tu acceptes que les r\u00e9seaux sociaux respectifs utilis\u00e9s de temps \u00e0 autre pour acc\u00e9der au site transmettent au contr\u00f4leur de donn\u00e9es les donn\u00e9es personnelles requises pour l’inscription et\/ou l’acc\u00e8s.<\/p>\n
Donn\u00e9es des cartes de paiement<\/h4>\n
Pour effectuer un paiement \u00e0 l’aide de l’une des cartes de paiement propos\u00e9es sur le Site, l’utilisateur doit saisir les donn\u00e9es confidentielles de la carte de paiement directement sur une page qui communiquera via un protocole de cryptage s\u00e9curis\u00e9 avec le prestataire de services de paiement (qui agira en tant que responsable autonome du traitement des donn\u00e9es), sans passer par le serveur du Responsable du traitement des donn\u00e9es, qui ne traitera donc ces donn\u00e9es d’aucune mani\u00e8re. Les donn\u00e9es seront acquises sous forme crypt\u00e9e.<\/p>\n
En ex\u00e9cution des obligations l\u00e9gales pr\u00e9vues par la directive 2015\/2366\/ (UE) concernant les services de paiement dans le march\u00e9 int\u00e9rieur (DSP2), tu es inform\u00e9 que, en r\u00e9f\u00e9rence aux achats effectu\u00e9s sur le Site par carte de cr\u00e9dit, les donn\u00e9es requises pour compl\u00e9ter le processus d’achat peuvent inclure le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone mobile fourni par toi, ou d’autres donn\u00e9es personnelles n\u00e9cessaires pour compl\u00e9ter le processus d’achat. En effet, pour te permettre de finaliser ton achat, l’\u00e9tablissement de paiement charg\u00e9 de g\u00e9rer la transaction t’enverra un code d’authentification, que tu devras saisir dans le cadre du processus d’achat afin de r\u00e9pondre aux crit\u00e8res d’authentification fix\u00e9s par la DSP2 (Strong Customer Authentication). Le traitement de tes donn\u00e9es personnelles \u00e0 ces fins a pour base juridique le respect des obligations l\u00e9gales et ne n\u00e9cessite pas ton consentement.<\/p>\n
En ce qui concerne les donn\u00e9es relatives aux cartes de paiement, tu noteras que le traitement de tes donn\u00e9es personnelles est n\u00e9cessaire pour permettre la conclusion du contrat d’achat en ligne avec le contr\u00f4leur. Le fait de ne pas fournir ces donn\u00e9es ne te permettra donc pas de terminer le processus d’achat en ligne.<\/p>\n
PayPal<\/h4>\n
Sur le site, tu peux aussi acheter via l’outil de paiement PayPal. Dans ce cas, tu seras redirig\u00e9 vers une page en dehors du Site, o\u00f9 tu devras indiquer les donn\u00e9es personnelles requises par PayPal – qui agira en tant que contr\u00f4leur de donn\u00e9es autonome – afin de terminer le processus d’achat. Les donn\u00e9es personnelles ne transiteront pas par le serveur du Site, qui ne traitera donc en aucun cas ces donn\u00e9es. Le traitement de tes donn\u00e9es personnelles est n\u00e9cessaire pour permettre la conclusion du contrat d’achat en ligne avec le contr\u00f4leur. Le fait de ne pas fournir ces donn\u00e9es ne te permettra donc pas de terminer le processus d’achat en ligne.<\/p>\n
Virement bancaire<\/h4>\n
Si tu choisis le virement bancaire comme instrument de paiement, en cas d’hypoth\u00e8se de remboursement, le contr\u00f4leur des donn\u00e9es te demandera tes coordonn\u00e9es bancaires afin de pouvoir organiser le paiement.<\/p>\n
Contre remboursement<\/h4>\n
Si tu choisis le contre-remboursement comme moyen de paiement, en cas d’hypoth\u00e8se de remboursement, le contr\u00f4leur des donn\u00e9es te demandera tes coordonn\u00e9es bancaires afin de pouvoir organiser le paiement.<\/p>\n
Scalapay<\/h4>\n
Sur le site, il est \u00e9galement possible d’acheter par le biais de la facilit\u00e9 de paiement \u00e0 temp\u00e9rament Scalapay. Dans ce cas, tu seras redirig\u00e9 vers une page ext\u00e9rieure au Site, o\u00f9 tu devras indiquer les donn\u00e9es personnelles requises par Scalapay – qui agira en tant que contr\u00f4leur de donn\u00e9es autonome – afin de compl\u00e9ter le processus d’achat. Les donn\u00e9es personnelles ne transiteront pas par le serveur du Site, qui ne traitera donc en aucun cas ces donn\u00e9es. Le traitement de tes donn\u00e9es personnelles est n\u00e9cessaire pour permettre la conclusion du contrat d’achat en ligne avec le contr\u00f4leur. Le fait de ne pas fournir ces donn\u00e9es ne te permettra donc pas de terminer le processus d’achat en ligne.<\/p>\n
Klarna<\/h4>\n
Sur le site, il est \u00e9galement possible d’acheter par le biais de la facilit\u00e9 de paiement Klarna. Dans ce cas, tu seras redirig\u00e9 vers une page ext\u00e9rieure au Site, o\u00f9 tu devras indiquer les donn\u00e9es personnelles requises par Klarna – qui agira en tant que contr\u00f4leur de donn\u00e9es ind\u00e9pendant – afin de compl\u00e9ter le processus d’achat. Les donn\u00e9es personnelles ne transiteront pas par le serveur du Site, qui ne traitera donc en aucun cas ces donn\u00e9es. Le traitement de tes donn\u00e9es personnelles est n\u00e9cessaire pour permettre la conclusion du contrat d’achat en ligne avec le contr\u00f4leur. Le fait de ne pas fournir ces donn\u00e9es ne te permettra donc pas de terminer le processus d’achat en ligne.<\/p>\n
Donn\u00e9es sp\u00e9ciales ou judiciaires<\/h4>\n
Le contr\u00f4leur de donn\u00e9es ne traite pas de donn\u00e9es sp\u00e9ciales ou judiciaires.<\/p>\n
Art. 2. Modalit\u00e9s de traitement<\/strong><\/p>\nLe traitement de tes donn\u00e9es personnelles sera principalement effectu\u00e9 \u00e0 l’aide de moyens \u00e9lectroniques ou autrement automatis\u00e9s, de la mani\u00e8re et avec les outils appropri\u00e9s pour garantir leur s\u00e9curit\u00e9 et leur confidentialit\u00e9 conform\u00e9ment au GDPR.<\/p>\n
Les informations acquises et la mani\u00e8re dont elles sont trait\u00e9es seront pertinentes et non excessives par rapport au type de services rendus. Les donn\u00e9es seront \u00e9galement g\u00e9r\u00e9es et prot\u00e9g\u00e9es dans des environnements o\u00f9 l’acc\u00e8s est constamment contr\u00f4l\u00e9.<\/p>\n
Art. 3. Communication et diffusion des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\nTes donn\u00e9es peuvent \u00eatre divulgu\u00e9es :<\/p>\n
\n- \u00e0 toutes les entit\u00e9s (y compris les autorit\u00e9s publiques) qui ont acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles en vertu de mesures r\u00e9glementaires ou administratives.<\/li>\n
- les soci\u00e9t\u00e9s ou tiers charg\u00e9s des services d’impression, de mise sous pli, d’exp\u00e9dition et\/ou de livraison et\/ou de collecte des produits achet\u00e9s sur le Site.<\/li>\n
- aux bureaux de poste, coursiers, fournisseurs (par exemple drop shipping) ou transitaires charg\u00e9s de la livraison des produits achet\u00e9s via le Site.<\/li>\n
- les \u00e9tablissements bancaires et les soci\u00e9t\u00e9s exploitant des circuits de paiement nationaux ou internationaux par l’interm\u00e9diaire desquels sont effectu\u00e9s les paiements en ligne des produits achet\u00e9s sur le Site.<\/li>\n
- les entreprises, consultants ou professionnels qui peuvent \u00eatre charg\u00e9s de l’installation, de la maintenance, de la mise \u00e0 jour et, en g\u00e9n\u00e9ral, de la gestion du mat\u00e9riel et des logiciels du contr\u00f4leur de donn\u00e9es ou que ce dernier utilise pour la fourniture de ses services.<\/li>\n
- \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s externes charg\u00e9es d’envoyer des communications publicitaires pour le compte du contr\u00f4leur de donn\u00e9es.<\/li>\n
- les employ\u00e9s et\/ou collaborateurs du contr\u00f4leur de donn\u00e9es<\/li>\n
- aux entit\u00e9s qui traitent les transactions de paiement en ligne<\/li>\n
- \u00e0 tous ces sujets publics et\/ou priv\u00e9s, personnes physiques et\/ou morales (cabinets de conseil juridique, administratif et fiscal, offices judiciaires, chambres de commerce, chambres et offices du travail, etc.), si la communication est n\u00e9cessaire ou fonctionnelle pour l’accomplissement correct des obligations d\u00e9coulant de la loi.<\/li>\n<\/ul>\n
Les donn\u00e9es te concernant ne seront pas diffus\u00e9es, sauf sous forme anonyme et agr\u00e9g\u00e9e, \u00e0 des fins statistiques ou de recherche.<\/p>\n
Art. 4. Contr\u00f4leur de donn\u00e9es<\/strong><\/p>\nLe contr\u00f4leur des donn\u00e9es peut \u00eatre contact\u00e9 aux adresses suivantes :<\/p>\n
CICATELLO SERENA CORSO VITTORIO EMANUELE 89 92027 AG 92027 IT
T\u00e9l\u00e9phone : 0922629790
Courriel : info@tendenzeshabbychic.it
Via le formulaire de contact sur le site.<\/p>\n
Art. 5. Conservation des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p>\n <\/p>\n
Les donn\u00e9es de l’utilisateur ne seront conserv\u00e9es que pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la bonne fourniture des services propos\u00e9s et, dans tous les cas, dans les d\u00e9lais fix\u00e9s par la loi ou par les dispositions de l’autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n
Dans tous les cas, il est entendu que les donn\u00e9es personnelles seront stock\u00e9es et trait\u00e9es \u00e0 des fins de marketing pendant la p\u00e9riode de temps autoris\u00e9e par la loi et les exigences de l’Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es. \u00c0 la fin de cette p\u00e9riode, le contr\u00f4leur des donn\u00e9es peut te demander de renouveler ton consentement au traitement de tes donn\u00e9es \u00e0 ces fins ou de les rendre anonymes et de les conserver uniquement \u00e0 des fins statistiques ou historiques.<\/p>\n
<\/p>\n
Art. 6. Transfert de donn\u00e9es personnelles vers des pays tiers<\/strong><\/p>\nLe contr\u00f4leur de donn\u00e9es transf\u00e9rera tes donn\u00e9es personnelles aux \u00c9tats-Unis. En ce qui concerne ce pays, la Commission europ\u00e9enne n’a pas \u00e9tabli que le niveau de protection des donn\u00e9es offert est ad\u00e9quat. Par cons\u00e9quent, tu reconnais que le transfert de donn\u00e9es personnelles pr\u00e9sente des risques en raison de l’absence de d\u00e9cision d’ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne et de garanties ad\u00e9quates. Par cons\u00e9quent, tu reconnais et prends note que le transfert peut dans tous les cas avoir lieu en vertu de l’art. 49 du GDPR car le transfert de tes donn\u00e9es personnelles peut \u00eatre n\u00e9cessaire. (i) pour l’ex\u00e9cution d’un contrat conclu avec le responsable du traitement ou l’ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles prises \u00e0 ta demande ; (ii) pour la conclusion ou l’ex\u00e9cution d’un contrat conclu entre le contr\u00f4leur et une autre personne physique ou morale \u00e0 ton profit ;<\/p>\n
Art. 7. Droits de la personne concern\u00e9e<\/strong><\/p>\nConform\u00e9ment \u00e0 l’art. 13 du r\u00e8glement sur la protection de la vie priv\u00e9e, le contr\u00f4leur des donn\u00e9es t’informe que tu as le droit de :<\/p>\n
\n- de demander au responsable du traitement l’acc\u00e8s et la rectification ou l’effacement des donn\u00e9es personnelles ou la restriction du traitement te concernant ou de s’opposer \u00e0 leur traitement, ainsi que le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es.<\/li>\n
- retirer son consentement \u00e0 tout moment sans affecter la l\u00e9galit\u00e9 du traitement fond\u00e9 sur le consentement donn\u00e9 avant le retrait.<\/li>\n
- d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d’une autorit\u00e9 de contr\u00f4le (par exemple l’autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es).<\/li>\n<\/ul>\n
Les droits susmentionn\u00e9s peuvent \u00eatre exerc\u00e9s en adressant une demande au responsable du traitement des donn\u00e9es aux contacts susmentionn\u00e9s, sans formalit\u00e9s.<\/p>\n
<\/p>\n
Art. 8. Modifications<\/strong><\/p>\nLe contr\u00f4leur des donn\u00e9es se r\u00e9serve le droit d’apporter des modifications \u00e0 cette politique \u00e0 tout moment, en donnant une publicit\u00e9 appropri\u00e9e aux utilisateurs du site et en assurant dans tous les cas une protection ad\u00e9quate et similaire des donn\u00e9es personnelles. Afin de prendre connaissance des \u00e9ventuelles modifications, tu es invit\u00e9 \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette notice.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-78148","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tendenzeshabbychic.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/78148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tendenzeshabbychic.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tendenzeshabbychic.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tendenzeshabbychic.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tendenzeshabbychic.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78148"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tendenzeshabbychic.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/78148\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tendenzeshabbychic.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}